Благодаря присоединению России к Гаагской конвенции, гражданские браки, заключенные в Италии, юридически действительны на территории РФ (обязательно осуществление легализации свидетельства о браке - проставление штампа "Апостиль").


Несомненным преимуществом Италии для заключения гражданского брака между гражданами России является отсутствие требования о предварительном проживании молодожен в стране (например, в отличие от Франции).


Любой гражданин России имеет право заключить брак в Италии после подготовки всех необходимых документов для получения официального разрешения на брак "Nulla Osta"(Нулла Оста).

 

Молодоженам необходимо собрать следующий пакет документов:
- если это ПЕРВЫЙ брак:
1. Нотариально заверенные копии всех внутренних страниц российского паспорта жениха и невесты;
2. Нотариально заверенные копии загранпаспорта (выписка-страница с фото) жениха и невесты;
3. Нотариально заверенные копии свидетельства о рождении жениха и невесты;
4. Завяление о намерении заключить брак в Италии от каждого индивидуально (заверять нотариально не надо).

 

- если это ПОВТОРНЫЙ брак:
1. Нотариально заверенные копии всех внутренних страниц российского паспорта жениха и невесты;
2. Нотариально заверенные копии загранпаспорта (выписка-страница с фото) жениха и невесты;
3. Нотариально заверенные копии свидетельства о рождении жениха и невесты;
4. Нотариально заветренная копия свидетельства о разводе;
5. ОБЯЗАТЕЛЬНО: Нотариально заветренная копия справки "форма 28" (делается в ЗАГСе по месту заключения брака);
6. Заявление о намерении заключить брак в Италии от каждого индивидуально (завеять нотариально не надо).

 

Если это повторный брак для женщины, то после развода должно пройти не менее 365 дней!

 

Планирование. Пакет необходимых документов для получения Нулла Оста должен быть подготовлен не позднее чем за 1,5-2 месяца до планируемой даты свадьбы (по некоторым направлениям не позднее 6 месяцев). Жениху и невесте необходимо прибыть в Италию минимум за 3 рабочих дня до даты торжества для подписания декларации. Однако в некоторых случаях подписание декларации может состояться за 1 рабочий день, и как исключение в сам день свадьбы.


Свидетели. Обязательно присутствие 2-х свидетелей на церемонии бракосочетания.


Свидетельство о браке. Легализованное свидетельство о браке выдается в течение нескольких дней после свадьбы, либо отправляется почтой по указанному адресу проживания молодожен.


Для того, чтобы свидетельство о браке было действительно на территории РФ, молодоженами необходимо перевести его на русский язык и заверить перевод у нотариуса. Далее - обратиться в паспортный стол для проставления печати.


ВАЖНО! После заключения брака итальянки не берут фамилию мужу, а оставляют свою девичью, либо добавляют фамилию мужа к собственной. Если Вы намерены менять фамилию, сделать это Вы сможете только в России по заявлению в любое время.

 

Символическая церемония регистрации брака в Италии

В отличие от официальной, символическая церемония заключения брака на территории Италии никак не ограничивает будущих супругов в выборе места для проведения торжества: это может быть терраса частной виллы, берег знаменитого итальянского озера Комо, морской пляж, старинный замок или фешенебельный отель.


Проведение символической церемонии не требует предварительной подготовки документов и получения разрешений итальянской стороны, поэтому такие церемонии пользуются большим спросом у пар, заключивших официальный брак в России и мечтающих организовать романтическую церемонию как часть своего медового месяца. Кроме того, символическую свадебную церемонию можно вести на годовщину свадьбы, также совместив ее с отдыхом.


Проведение символической церемонии значительно доступнее по затратам в сравнении с организацией официальной свадебной церемонии в Италии.

 

Православное венчание

Несмотря на то, что большинство церквей в Италии католические, православные храмы удивительной красоты с радостью принимают супругов для совершения обряда венчания.


Православное венчание проводится только, если пара состоит в гражданском браке. По церковным правилам супруги в день венчания супруги должны пройти Исповедь и Причастие. Обряд венчания длится около часа. Церемония проводится на русском языке.


Если пара еще не состоит в официальном браке, то вполне возможно совместить церемонию регистрации брака и венчание в Италии.


Одним из наиболее популярных направлений для венчания в Италии является Флоренция, знаменитая на весь мир своими церквями и храмами. Однако церемонию можно провести в православной храме в Венеции, Риме, Бари, Сан-Ремо, Вероне.

 

Необходимые документы для венчания в Италии
- Свидетельства о крещении супругов;
- Свидетельство о заключении брака;
- Свидетельства о рождении супругов;
- Российские паспорта супругов.

 

В ряде случаев необходимо официальное письменное разрешение от своей церкви (можно попросить у настоятеля). Минимальный срок пребывания пары в Италии для церемонии православного венчания - 2 дня.


Когда рекомендуется венчаться:
С середины осени, точнее с 15 октября — праздника Покрова Пресвятой Богородицы до середины весны — Красной горки (воскресенья, следующего за Пасхой). Хорошим временем для венчания считаются Богородичные праздники, прежде всего дни Казанской (21 июля и 4 ноября) и Иверской (26 октября) икон Божией Матери, а также Никола Вешний — 22 мая, день памяти Николая Чудотворца.


Когда в храмах не венчают:
Накануне и во время постов — Рождественского (с 28 ноября по б января), Великого (начинается за 7 недель до Пасхи и длится 49 дней), Петровского (у этого поста разная продолжительность, зависящая от дня Пасхи; начало Петровок через неделю после Троицы, а конец — 11 июля — в канун дня первоверховных апостолов Петра и Павла) и Успенского (с 14 по 27 августа). В праздники, когда церковь предписывает пост — в дни усекновения главы Иоанна Предтечи (11 сентября) и Воздвижения Креста Господня (27 сентября). На Святках (от Рождества Христова до Крещения Господня — с 7 по 19 января), на Масленицу (неделя, предшествующая Великому посту) и на Светлой неделе (первая неделя после Пасхи) — эти дни являются знаковыми для всей церкви и не подразумевают отвлечения на частное торжество — венчание.